英格索蘭宣布2008年第三季度收入通過持續(xù)運(yùn)營達(dá)到每股收益0.72美元；不包括一次性項(xiàng)目每股收益0.99美元。

 

-         第三季度持續(xù)運(yùn)營每股收益0.99美元，達(dá)到修改后目標(biāo)。

-         重新確認(rèn)2008全年持續(xù)運(yùn)營每股收益EPS目標(biāo)為3.35至3.55美元，不包括一次性項(xiàng)目。

-         第三季度收入達(dá)到43.13億美元，比2007年同期預(yù)期收入增長2%。

-         特靈整合收益達(dá)到目標(biāo)，并加速業(yè)務(wù)發(fā)展。

-         擴(kuò)大結(jié)構(gòu)調(diào)整的舉措并爭取在2009年實(shí)現(xiàn)成本節(jié)省達(dá)1億美元以上。

 

漢密爾頓，百慕大，2008年10月24日——全球領(lǐng)先的多元化工業(yè)企業(yè)英格索蘭公司(NYSE:IR)今天宣布其2008年第三季度總收入與2007年同期相比增長93%, 持續(xù)運(yùn)營每股收益達(dá)到修改后的目標(biāo)。

 

公司宣布2008年第三季度凈收入達(dá)到2.277億美元，稀釋每股收益為0.70美元。第三季度凈收入包括來自持續(xù)運(yùn)營的凈收入2.337億美元，稀釋每股收益為0.72美元；另外還有600萬美元的終止運(yùn)營成本支出，等同于每股支出0.02美元。第三季度持續(xù)運(yùn)營收入還包括來自收購特靈所產(chǎn)生的1.29億美元一次性稅前成本支出，相當(dāng)于每股支出0.27美元。除去這些一次性支出，第三季度持續(xù)運(yùn)營每股收益達(dá)到0.99美元。

 

2007年第三季度凈收入為2.666億美元，每股收益0.92美元，其中包括持續(xù)運(yùn)營每股收益0.68美元和終止運(yùn)營每股支出0.24美元，終止運(yùn)營支出包括終止的業(yè)務(wù)和其他剝離的業(yè)務(wù)所剩余的支出成本。

 

“不考慮第三季度金融風(fēng)暴所帶來的影響，我們保持每年收入增長，減少負(fù)債4.43億美元，并且達(dá)到并購特靈后的整合目標(biāo)，”董事長、總裁兼首席執(zhí)行官Herbert L. Henkel說，“另外，我們還加速生產(chǎn)力的發(fā)展和降低成本，并且展開一項(xiàng)涉及全公司范圍的結(jié)構(gòu)重整計(jì)劃來調(diào)整成本結(jié)構(gòu)，從而可以緩解目前金融危機(jī)所帶來的壓力。未來的經(jīng)濟(jì)情況對我們來說仍是一個(gè)挑戰(zhàn)，但是我比以前更堅(jiān)信我們將持續(xù)發(fā)展我們的業(yè)務(wù)，降低成本，并增強(qiáng)客戶銷售渠道來發(fā)展成為一個(gè)更強(qiáng)大并更為優(yōu)秀的公司?！?/DIV>